(EN: Please scroll down)
Tisztelt Érdeklődők!
Ezúton tájékoztatunk minden érdeklődőt, tagjainkat és partnereinket, hogy a Budapest Cleaning Show Kiállítás megrendezését a COVID-19 járvány ellehetetlenítette, így sajnos elmarad.
A folyamatosan változó járványügyi helyzetben egy 2021. tavaszára halasztott időpontban sem lesz megrendezhető a kiállítás. A rendezvény időpontjának további kitolása sem jelentett volna megoldást, így a helyzetet jelenleg azzal tudjuk feloldani, hogy a 2020. őszére tervezett, majd 2021. tavaszára halasztott kiállítás elmarad.
Eltökélt szándékunk, hogy járvány helyzet levonulását követően megrendezzük a kiállítást, mely egyfajta fórum lehetőségét teremti meg jelen pandémia tanulságainak, tapasztalatainak kiértékelésére, így is növelve a tisztítás-technológiai szakma elismertségét, fontosságát.
Találkozzunk a járványhelyzet elmúlása után személyesen a MATISZ rendezvényein!
Addig mindenki vigyázzon magára és tartsa be a szabályokat!
Jó egészséget kíván:
MATISZ Elnöksége és a Budapest Cleaning Show szervezői
————————————————
Budapest Cleaning Show is cancelled
Dear Interested Parties,
We regret to inform all our members, partners and visitors that in the constantly changing COVID-19 epidemic situation Budapest Cleaning Show exhibition will not be held nor will be postponed to the spring of 2021.
We are determined to organize the exhibition after the pandemic situation normalizes, when the exhibition can focus on cleaning technology profession, and when it can create a useful forum for evaluating the experiences of the pandemic.
Let’s meet in person at MATISZ’s events after the epidemic situation is over!
Please protect yourself and follow the advice of health authorities!
We wish you good health!
MATISZ Board and organizers of the Budapest Cleaning Show